TRADUCTOR
.png "English"){kind=small}
martes, 29 de julio de 2014
PRESENTACIÓN DEL NÚMERO 4 DE LA REVISTA ‘HÉRCULES CULTURAL’ EN LA BIBLIOTECA DE LOS BARRIOS.
El concejal de Cultura, Manuel Molina, presentó el 25 de julio en la biblioteca municipal de Los Barrios, dos actividades culturales, por un lado la presentación del último número de la revista Hércules cultural y luego un recital de cuentos para adultos a cargo de Pepe Maestre, que promueve laDiputación de Cádiz, actividad que se realizó en la terraza de la biblioteca.
En el caso de la revista, se presentó su número cuatro en el que han participado un equipo de redacción compuesto por los escritores: Carmen Sánchez Melgar, Ahmed Oubali, Levi Attias, Emilio Ríos y Juan Carlos Muñoz. Con el diseño de Manuel Vázquez y un grupo de grandes escritores de Cádiz, Málaga, Gibraltar y Marruecos en sus distintas secciones.
Su directora, Nuria Ruiz, agradeció al ayuntamiento barreño el apoyo a la revista desde sus comienzos y al concejal de cultura, Manuel Molina, por su aportación en la n.4 en la sección Cartas al director, donde con una prosa excepcional, este licenciado en Historia relaciona la leyenda de Hércules con el nacimiento de la revista, a todos los escritores que han aportado su granito de arena con sus colaboraciones, al equipo de redacción y a una presencia muy especial en el acto, al apoyo del presidente de la asoc. de Esclerosis Múltiple del Campo de Gibraltar, Javier Cózar, con la que la revista colabora, donando las ganancias de las ventas de alguna de sus presentaciones, cada tres meses.
La directora de la biblioteca recibió la aportación de cuatro ejemplares de la revista a mano del concejal y la directora. El ayuntamiento barreño se ha suscrito a Hércules, cada tres meses, con cuatro unidades que reposan en las estanterías de la biblioteca para todo lector que quiera conocerla.
viernes, 25 de julio de 2014
jueves, 17 de julio de 2014
SALE A LA LUZ EL N.4 de la Revista HÉRCULES CULTURAL de Literatura y las artes " impulsada por la "ASOCIACIÓN HÉRCULES de Algeciras".
Revista HÉRCULES CULTURAL de Literatura y las artes " impulsada por la "ASOCIACIÓN HÉRCULES de Algeciras".
Queridos amigos y colaboradores de la revista Hércules, ya tenemos entre nosotros la revista número 4 on-line. En unos días la tendremos en papel y empezaremos a presentarla por toda la comarca y distribuirla por todo el territorio nacional, Gibraltar y Marruecos.
Agradezco al equipo de redacción compuesto por los escritores: Carmen Sánchez Melgar, Ahmed Oubali, Levi Attias, Emilio Ríos Y Juan Carlos Muñoz, su apoyo y aportación a este proyecto.
Agradecer al diseñador, Manuel Vázqez, su trabajo incansable para que cada tres meses podamos tener esta maravillosa revista al alcance de todos y al diseñador de la portada que en cada revista es un dibujante diferente de la zona, en esta ocasión para el n.4 el Hércules está dibujado por David Casado, un joven pintor de Algeciras.
Y por último agradecer a todos los que habéis aportado vuestras colaboraciones a este número, porque sin ustedes la revista no hubiera visto la luz. La calidad de vuestras aportaciones se hace patente en cada página. Gracias y Gracias.
A PARTIR DE AHORA PODÉIS DISFRUTARLA Y COMPARTIRLA CON TODOS VUESTROS AMIGOS Y SERES QUERIDOS. SE ADMITEN COMENTARIOS Y OPINIONES, POR SUPUESTO.
EN BREVE EN FACE, TWITTER, BLOGS Y PERIÓDICOS.
ESTE ES EL ENLACE:
Participan en la revista n.4:
- Manuel Molina, concejal cultura Ayto. Los Barrios, carta a la directora.
- Fran Montes, fotografía
- Ángel Corbalán, artículo
- Bouchrail Echaui, poeta
- Chus Feteira, poeta
- Farid Bentria, poeta
- Inmaculada Garcia Haro
- Jose lUis Benitez, poeta
- Mohamed Ahmed Benis, poeta
- Sonia Golt, poeta
- Trini Rios, poeta
- Juan Antonio Palacios, relato
- Leonor Villaseño, relato
- Ahmed Ksiri, relato
- Entrevista al escritor Javier Sierra
- Carmen Sánchez, reseña pintura
- Ahmed Oubali, artículo, crítica literaria y recomiéndame un libro.
- Azeddine Ettahri, crítica literaria
- Alfredo Valencia, recomiéndame un libro.
- Emilio Ríos, reseña de cine
- Juan Carlos Muñoz, reseña de flamenco
- Levi Attias, el rincón de la felicidad
- Los siete fogones, reseña gastronómica.
domingo, 15 de junio de 2014
HÉRCULES EN EL EDIFICIO KURSAAL DE ALGECIRAS. CASA DE LA CULTURA.
VIDEO DE LA NOTICIA EN ONDA ALGECIRAS TV:
VIDEO DE LAS PRESENTACIONES DE LOS 3 NÚMEROS HASTA EL MOMENTO, PUBLICADOS:
El pasado 5 de junio se cerraba el ciclo de presentaciones del n.3 de la revista Hércules, en el edificio Kursaal de Algeciras, nueva Casa de la Cultura.
La presentación estuvo a cargo de la directora de la revista, Nuria Ruiz y de algunos componentes del equipo de redacción, Emilio Ríos y Carmen Sánchez Melgar.
La concejala de cultura, Pilar Pintor y la concejala de educación, Laura Ruiz, asistieron al acto y apoyaron con su presencia el proyecto Hércules.
Escritores que han colaborado con la revista en sus distintos números participaron leyendo su aportación: Fran Lestón, Pelayo, Julia Jiménez, Miguel Vega y Manolo Liaño.
Escritores que han colaborado con la revista en sus distintos números participaron leyendo su aportación: Fran Lestón, Pelayo, Julia Jiménez, Miguel Vega y Manolo Liaño.
La nota musical la pusieron Julia Jiménez y Manolo Báez.
domingo, 1 de junio de 2014
HÉRCULES EN TARIFA CON LA ASOC. DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE DE EL CAMPO DE GIBRALTAR.
UN CIERRE CULTURAL PARA EL DÍA MUNDIAL DE LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE
Tarifa acogió también la clausura de una jornada en la que se hizo lectura de un manifiesto reivindicativo
La tarifeña Casa de la Cultura fue el lugar de encuentro para cerrar, ayer noche, el Día Mundial de la Esclerosis Múltiple. Fue un acto con marcado carácter cultural porque se presentó la revista Hércules, dirigido por Nuria Ruiz.
El Alcalde de Tarifa fue invitado para la ocasión por la Asociación de Esclerosis Múltiple del Campo de Gibraltar. El colectivo había escogido la localidad, este año, para lanzar su mensaje y dar información a la ciudadanía sobre esta patología clasificada por la OMS como “enfermedad rara”.
Después de haber visitado el mercado de abastos con un expositor incluido a lo largo de la mañana de ayer y también después de haber instalado un expositor informativo en el centro histórico de la ciudad durante toda la tarde, afectados y familiares hicieron balance. Se procedió, a partir de las ocho de la tarde de ayer a la lectura del “Manifiesto a favor de la personas con esclerosis múltiple”. Se trata de un documento reivindicativo, un decálogo, todas peticiones firmes dirigidas a la administración y al sector privado empresarial. El colectivo de la comarca se suma a la misma demanda de las asociaciones nacionales.
El Alcalde de Tarifa, Juan Andrés Gil, intervino en el acto y abogó por la unión y por iniciativas como la desarrollada en Tarifa a favor del apoyo psicológico y social a los afectados.
El número tres de la revista Hércules Cultural fue presentado formalmente y puesto a la venta. La recaudación económica de Hércules tiene como destino el referido colectivo comarcal. La implicación de la directora de la publicación Nuria Ruiz fue puesta sobre la mesa una vez más.
El acto no pudo tener mejor cierre porque se contó con la declamación en el lugar del escritor tarifeño Manuel Liaño, con uno de sus poemas dedicado al viento de Levante.
El popular cantaor flamenco Gitano Blanco de Algeciras, acompañado a la guitarra de Julio (nieto de Flores el Gaditano), puso mayor color aún a este acto con su interpretación flamenca
HÉRCULES N.3 EN LA ESTACIÓN DE SAN ROQUE
La revista Hércules se acerca a las barriadas San Roque, llevando sus páginas a las asociaciones de mujeres de la zona, de la mano de la concejalía de bibliotecas del consistorio sanroqueño.
En esta
ocasión, el pasado 26 de mayo, comenzó esta tourné de barriadas, en la Asoc. de mujeres EL PARRAL de la Estación de San Roque.
ocasión, el pasado 26 de mayo, comenzó esta tourné de barriadas, en la Asoc. de mujeres EL PARRAL de la Estación de San Roque.
Abrió el acto laconcejal, Pilar Núñez, presentó el acto la presidenta de la asociación y comentó la revista, la directora Nuria Ruiz y Juan Carlos Muñoz del equipo de redacción.
Con gran número de asistentes que se acercaron, al final del acto, para adquirir la revista y hablar con sus artífices.
de asistentes que se acercaron, al final del acto, para adquirir la revista y hablar con sus artífices.
Nuria Ruiz regaló varios ejemplares para la biblioteca de la asociación.
domingo, 25 de mayo de 2014
HÉRCULES EN TARIFA CON LA ASOC. DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE.
El próximo día 26, Hércules se presenta en la asociación de la barriada de laEstación de San Roque.
Los fundadores de la revista, Nuria Ruiz, Carmen Sánchez, Emilio Ríos y Manuel Vázquez quieren que la cultura llegue a todos los estamentos sociales y culturales. Por ello, también el próximo día 28 de mayo, Hércules se presenta en Tarifa para recaudar fondos para la Asoc. de Esclerosis Múltiple del Campo de Gibraltar, sumándose a los actos previstos por el día Internacional de la Esclerosis.
el próximo día 28 de mayo, Hércules se presenta en Tarifa para recaudar fondos para la Asoc. de Esclerosis Múltiple del Campo de Gibraltar, sumándose a los actos previstos por el día Internacional de la Esclerosis.
Se termina esta rueda de presentaciones del n.3 de Hércules en el mes de junio con la presentación conjunta de la revista EL ÁTICO DE LOS GATOS, de la escritora Rosario Troncoso de Cádiz y HÉRCULES, de la escritora Nuria Ruiz de Algeciras. En el salón de actos del ayuntamiento algecireño.
rueda de presentaciones del n.3 de Hércules en el mes de junio con la presentación conjunta de la revista EL ÁTICO DE LOS GATOS, de la escritora Rosario Troncoso de Cádiz y HÉRCULES, de la escritora Nuria Ruiz de Algeciras. En el salón de actos del ayuntamiento algecireño.
Un hermanamiento entre revistas culturales que dará sus buenos frutos en el panorama cultural gaditano.
revistas culturales que dará sus buenos frutos en el panorama cultural gaditano.HÉRCULES EN LAS BARRIADAS DE SAN ROQUE
La revista Hércules se acerca a las barriadas San Roque, llevando sus páginas a las asociaciones de mujeres de la zona, de la mano de la concejalía de bibliotecas del consistorio sanroqueño.
En esta ocasión, el pasado 20 de mayo, comenzó esta tourné de barriadas, en la Asoc. de mujeres Drago de la barriada de Pte. Mayorga. Abrió el acto laconcejal, Pilar Núñez, presentó el acto la presidenta de la asociación y comentaron la revista, la directora Nuria Ruiz y Emilio Ríos, del equipo de redacción. Con gran número de asistentes que se acercaron, al final del acto, para adquirir la revista y hablar con sus artífices.
ocasión, el pasado 20 de mayo, comenzó esta tourné de barriadas, en la Asoc. de mujeres Drago de la barriada de Pte. Mayorga. Abrió el acto laconcejal, Pilar Núñez, presentó el acto la presidenta de la asociación y comentaron la revista, la directora Nuria Ruiz y Emilio Ríos, del equipo de redacción. Con gran número de asistentes que se acercaron, al final del acto, para adquirir la revista y hablar con sus artífices.
El próximo día 26, Hércules se presenta en la asociación de la barriada de la Estación de San Roque.
HÉRCULES EN EL CENTRO DE ESTUDIOS HISPANO MARROQUÍ DE MÁLAGA.
El pasado viernes 16 de mayo, se realizó en el Centro de Estudios Hispano-Marroquí, la presentación de la revista “Hércules Cultural”, una publicación con temática artística, literaria y de diferentes manifestaciones culturales, que busca ser un vehículo de unión entre las dos orillas.
las dos orillas.
En el evento intervinieron Carmen Sánchez, del equipo de redacción; Nuria Ruiz, directora de la revista; y Juan José Ponce, gestor cultural del Centro de Estudios Hispano-Marroquí.
La revista, con gran aceptación de público por parte de escritores malagueños y miembros del Centro, tuvo una muy buena acogida. Hércules sigue sumando presentaciones y actos y cada vez está más consolidado en el panorama cultural de la zona.
de escritores malagueños y miembros del Centro, tuvo una muy buena acogida. Hércules sigue sumando presentaciones y actos y cada vez está más consolidado en el panorama cultural de la zona.
Al final del acto, la directora Nuria Ruiz, hizo entrega de los tres números de la revista a la biblioteca del Centro.
Esta publicación trimestral editó su primer número en octubre de 2013, contando con escritores tanto en poesía, como en relatos, artículos y comentarios; procedentes de Cádiz, Málaga, Gibraltar y Marruecos.
en octubre de 2013, contando con escritores tanto en poesía, como en relatos, artículos y comentarios; procedentes de Cádiz, Málaga, Gibraltar y Marruecos.
Hércules Cultural cuenta con secciones fijas de gastronomía andaluza, cine, pintura, fotografía y flamenco. En sus primeros números ha tenido como entrevistados a la crítica literaria Paloma Fernández Gomá, y a los escritores María Dueñas y José Luis Muñoz. En los siguiente números se amplían las secciones con crítica literaria y filosofía, se suma un escritor más al equipo de redacción desde Marruecos, Ahmed Oubali, y se confirman las entrevistas a los escritores Javier, Sierra, Carmen Posadas, JJ Benitez e Isabel Allende.
con secciones fijas de gastronomía andaluza, cine, pintura, fotografía y flamenco. En sus primeros números ha tenido como entrevistados a la crítica literaria Paloma Fernández Gomá, y a los escritores María Dueñas y José Luis Muñoz. En los siguiente números se amplían las secciones con crítica literaria y filosofía, se suma un escritor más al equipo de redacción desde Marruecos, Ahmed Oubali, y se confirman las entrevistas a los escritores Javier, Sierra, Carmen Posadas, JJ Benitez e Isabel Allende.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)